One in four couples struggle with infertility and a new study finds that a woman’s waist size may be a contributing factor.