Mortgage interest rates may not be ideal right now but homebuyers still have options. Here are three to know.