Labor pact between dockworkers and the shipping industry doesn’t resolve their concerns about automation. Here’s what to know.