Wells Fargo fired over a dozen employees in May after investigating allegations that their keyboard activity was fake.