A Michigan man has admitted to the rape and murder of a fellow U.S. tourist near a picturesque castle in southern Germany.