Trump Media stock surged on Friday after Donald Trump vowed not to sell his shares. But other insiders may soon be able to sell.