Here’s why Oshkosh, Wisconsin, has become so popular with homebuyers, according to a new study from Realtor.com.