Bus stop coverings are getting replaced with “living roofs” made with native plants to help provide food for dying species and help people stay cool amid rising temperatures.