Need more external storage for important data? Check out this roundup of the best portable SSD options.