Tesla said the backup cameras on some Y, S and X model vehicles can malfunction while the car is in reverse.