A movie firearms and ammunition supplier took the stand in the “Rust” shooting trial of armorer Hannah Gutierrez-Reed.