Rex Heuermann has pleaded not guilty to the murders of three other women whose remains were found on the south shore of Long Island in 2010.