SEC Chair Gary Gensler said a hacker posted an unauthorized tweet falsely stating that the agency had approved spot bitcoin ETFs.