O’Donnell shared a photo of a script for season three, episode one of the Max show, revealing her character’s name is Mary.