A remarkable judge of talent, Corman hired such aspiring filmmakers as Francis Ford Coppola, Ron Howard, James Cameron and Martin Scorsese.