Searchers say the sonar technology used to find Sandra Lemire’s remains was not available when she disappeared while driving her grandmother’s minivan in 2012.