Two other loggers in the attack were missing and another was injured and rescue efforts were underway, a rights group said.