Hackers stole data on all users of Okta’s customer support system, the San Francisco cybersecurity company disclosed.