Bill Pyles’ Halloween display in Oxford, Ohio, often resulted in a steady stream of hate mail from angry neighbors.