New York City’s American Museum of Natural History is closing two halls featuring Native American objects.