Supplement brand contains tianeptine, a.k.a. “gas station heroin,” a substance linked to addiction and deadly overdoses.