Mark Cuban, Barry Diller and James Murdoch among the prominent business world figures backing Kamala Harris’ bid for the White House.