ABC News Australia’s Nate Byrne is being praised both for how he handled the on-air panic attack as well as the visibility he’s bringing to mental health.