Rep. Marjorie Taylor Greene offered a searing rebuke of the House speaker as she renewed her threat to oust him.