Courtroom video caught him leaping onto her. CBS News affiliate KLAS-TV obtained documents quoting him as saying he’d had a bad day.