William Ray Grimes was indicted on charges of murder and burglary in the 2012 slaying of Lowell Badger, police said.