LL Flooring, once North America’s largest specialty seller of hardwood floors, is closing its doors after 30 years in business.