Lily Gladstone won the award for best actress in a drama for her role as Mollie Burkhart in Martin Scorsese’s epic “Killers of the Flower Moon.”