Governor Kristi Noem is now facing a lawsuit over her viral social media video promoting a cosmetic dental office in Texas.