The Ohio senator’s attack stemmed from an “incident” during former President Donald Trump’s visit to Arlington National Cemetery.