Jason Miller, a hobbyist wildlife videographer who posts trail camera footage online, captured the image of a roaming jaguar last month near Tucson.