Clashes between the Hamas ally Hezbollah and Israel are intensifying after the Israeli leader’s warning of an “extremely powerful” response.