Weighing debt forgiveness vs. debt management this August? Here’s how to choose the right path for your situation.