Sunday on 60 Minutes, Norah O’Donnell gets rare access to the National Archives and speaks to the recordkeepers responsible for safeguarding America’s past.