Inflation is moving sideways, remaining above 3% for the first three months of 2024. Here’s how that could impact your finances.