A $450,000 mortgage will become cheaper for homebuyers when rates are cut. Here’s how much they could save.