Home equity loan rates could fall this year — but just how far will they drop? This is what the experts had to say.