Researchers and citizen scientists will observe how animals’ routines at several zoos are disrupted during the April 8 total solar eclipse.