Economists say U.S. economy is remarkably strong, but consumers say they aren’t feeling it — and not just because of inflation.