Reverse mortgages can often be smart financial tools in retirement, according to the experts we spoke with.