If you’re carrying a credit card balance from month to month, here’s what it could be costing you right now.