Viewers took issue with the ad in which a little girl’s father uses Gemini AI to help her write a fan letter. Here’s why.