“Election superintendents in Georgia have a mandatory fixed obligation to certify election results,” the judge wrote.