Passengers complain that carriers often increase the points needed to get a free flight or limit the number of seats that can be earned.