The subpoenas were issued on behalf of Michael Roman, who was indicted alongside former President Donald Trump in August.