Homicide, named by one study in 2022 as the leading cause of death of pregnant women in the U.S., is also among the risks inflated by extreme temperatures.