After Elon Musk sued OpenAI, the tech company released emails showing Musk wanted it to merge with Tesla and become its CEO.