U.S. energy infrastructure has proven to be problematic as-is, and threats to its reliability are growing. Experts say there’s a solution.