If it’s hard to make your minimum payments, debt relief can help. But will it hurt your credit in the process?