The memo offers a glimpse into the thinking of President Biden’s allies as the GOP enters a critical stage of the 2024 election.